Results for audit issue translation from English to Russian

audit issue prevalence
Распространенность

b. audit issues
В. Вопросы аудита

recurrent audit issues
ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ПРОВЕДЕНИЕМ РЕВИЗИИ

ngo/nex audit issues
Замечания ревизоров по проектам НПО/НИ

area prevalence audit issues
Распространенность вопросов

chart 1 - internal audit recommendations, by cause of audit issue
Рекомендации, вынесенные по результатам внутренней ревизии, с разбивкой по причинам проблем

key ngo/nim audit issues
Ключевые проблемы, выявленные в ходе ревизии проектов, исполняемых неправительственными организациями или правительствами

other special audit issues
ПРОЧИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РЕВИЗИЙ

d. causes of audit issues
d. Причины замечаний ревизоров

cross-cutting audit issues
Сквозные вопросы ревизии

xi. other special audit issues
xi. ДРУГИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РЕВИЗИИ

key findings and recurrent audit issues
Основные выводы и п хронические проблемы

annex 2: recurrent audit issues 29
ПРИЛОЖЕНИЕ 2.

accountability-responsibility matrix for audit issues
Матрица подотчетности и ответственности за вопросы, связанные с проведением ревизий

significant recurrent audit issues for country offices
Важные и повторяющиеся вопросы, связанные с проведением ревизий в страновых отделениях

however, significant audit issues had been identified.
Тем не менее, были выявлены значительные проблемы, связанные с ревизией.

project audit recommendations by cause of audit issues
Рекомендации по результатам ревизии проектов

5. most frequent and highest-priority audit issues
most frequent and highest-priority audit issues

key ngo/nim audit issues and actions taken thereon
Ключевые проблемы, выявленные в ходе ревизий проектов НПО/НИ, и принятые в связи с этим меры

compared to last year, the top audit issues remained the same.
37. По сравнению с предыдущим годом основные замечания ревизоров не изменились.