Results for automatic self levelling system o... translation from English to Russian

• automatic feeding system of the inferior warp yarn.
• Автоматическая система подачи с одной стороны для нижней нити основы.

automatic switching on system of the motor without disturbing your work,
автоматическое включение нажатием на столик, обеспечивает беспрепятственную работу;

automatic self-test is made at the time of the device operation.
Во время работы аппарата происходит его автоматическое самотестирование.

armenia and russia to discuss issues of establishing an automatic control system of the troops
Армения и Россия обсудят вопросы создания системы автоматического управления войсками

system of self-regulation of the financial system
Система саморегулирования финансового сектора

improved safety: the power steering system of the el48 spreader ensures a safer operation.
Повышенная безопасность: подруливающая ось разбрасывателя el48 обеспечивает безопасную работу.

in case of automatic introducing the driver is found automatically in the operating system of the given computer.
В случае автоматического добавления драйвер находится в операционной системе данного компьютера автоматически.

in the case of automatic introduction, the driver is found automatically in the operating system of the given computer.
В случае автоматического добавления драйвер находится в операционной системе данного компьютера автоматически.

boxhunter also has a new counterweight system that eliminates the weight of the spreader from every load lifted, thus saving energy.
Кран boxhunter также оснащен новой системой подъема с противовесом, которая компенсирует вес спредера, исключая его из массы поднимаемого груза, что позволяет снизить расход энергии.

such qualities of the self are expressed by the material mind as it functions in the energy system of the intellect.
Такие качества «я» выражаются материальным разумом, действующим в энергетической системе интеллекта.

the local self-government is the first stone in the basis of the complicated system of the administration.
Местное самоуправление – краеугольный камень в фундаменте сложной системы управления.

mediamax - news - army and police - armenia and russia to discuss issues of establishing an automatic control system of the troops
mediamax - Новости - Армия и Полиция - Армения и Россия обсудят вопросы создания системы автоматического управления войсками

the bags shall have an automatic self-locking device and shall be easily and tightly fastened either to the sampling system or the analysing system at the end of the test.
6.5.3.10.2 Камеры должны иметь автоматическое устройство самоблокировки и обеспечивать возможность их простого и жесткого подсоединения либо к пробоотборной системе, либо к анализатору в конце испытания.

implementing the system of automatic train operation on line "a" of the prague metro
введение системы автоматического ведения метро на трассе "a" пражского метрополитена

2. where the vehicle does not incorporate a headlamp levelling system, the variation in dippedbeam inclination is identical with the variation in the inclination of the vehicle itself.
2. Если транспортное средство не оснащено системой регулирования фар, отклонения угла наклона луча ближнего света идентичны отклонениям угла наклона самого транспортного средства.

the system of regional government and local self-government replicates the presidential model of the republic.
Система регионального управления и местного самоуправления воспроизводит президентскую модель Республики.

local automatic control systems are designed to control common service auxiliary systems and auxiliary systems of the units.
Локальные АСУ предназначены для управления общестанционными системами собственных нужд и системами собственных нужд непосредственно агрегатов.

the act on the sami parliament regulates the implementation of the system of self-government.
Закон о парламенте саами определяет порядок функционирования системы самоуправления.

wear of the brakes shall be compensated for by means of a system of automatic or manual adjustment.
3.2.1 Износ тормозов должен компенсироваться с помощью системы автоматической или ручной регулировки.

all the control unit data is recorded in epos control units during the entire life of the spreader and can be transmitted using a system such as arms for central processing.
В течение всего срока службы распределителя все данные по распределению регистрируются в пультах управления epos, и при помощи системы, подобной arms, могут быть переданы для централизованной обработки.