Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avilable on the app store
Приложение доступно на app store
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
avilable upon request for guests
Особенности строения по запросу для гостей
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
roof garden door would not open so this space was not avilable.
roof garden door would not open so this space was not avilable.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
breakfast is avilable from 6:30 am, quiet on the river.
Завтрак будет готов в 6 :30 утра на тихой реке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
introductory and thematic tours are avilable in kazakh, russian and english languages.
В Музее проводятся обзорные и тематические экскурсии на казахском, русском и английском языках для любых категорий посетителей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2013-08-16 downloads for current products. more documents and downloads are avilable on request.
Другие документы и загрузки предоставляются по требованию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rate details: a 25 % hike will be applicable from dec 24 to jan 10 and a similar discount is avilable from june 15 to october 15
Оценить подробнее: 25% маршрут будет действовать с 24 декабря по 10 января и аналогичная скидк
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
70. in the report made avilable, the world bank indicated that it provided us$ 700,000 for preparation of the national reports by affected african country parties to the unccd to be submitted to the third session of the cric.
70. В своем докладе Всемирный банк указал, что он выделил 700 000 долл. США на подготовку национальных докладов затрагиваемых африканских стран - Сторон КБОООН, которые должны быть представлены к третьей сессии КРОК.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
avilable at: http://protown.ru/russia/obl/articles/3385.html (accepted: january 28, 2013).
url : http://protown.ru/russia/obl/articles/3385.html(дата обращения: 28.01.2013).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: