From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
down time
время простоя оборудования; простой оборудования 153
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
down-time
время простоя
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
burn-down time
время полного истощения (в отношении субстрата для биоконверсии)
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenance down time
простой оборудования в связи с текущим ремонтом; простой оборудования, вызванный профилактическими работами; простой оборудования по причине плановых регламентных работ
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
planned down-time
щлановое отключение
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
coast down time s
Время движения накатом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
target coast down time
Контрольное время движения накатом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
coast down time(s)
Показатель(и) времени движения накатом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
mean corrected coast down time
Среднее скорректированное время выбега
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
coast down time corresponding speed
Среднее время движения накатом при соответствующей скорости
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
5. measurement of coast down time
5. Измерение времени движения накатом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
d) coast down time (Δt)
d) Время движения накатом (Δt)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
mean corrected coast down time (s)
Среднее скорректированное время выбега (с)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
coast down time measured the first road test
Время движения накатом, измеренное при первом дорожном испытании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
in comparison, monks had low cool-down time
Для кулдауна Монахам требуется не так уж много времени
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) down time in the agricultural cycle;
e) наличие мертвых сезонов в сельскохозяйственном цикле;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 8 form for the record of coast down time 84
Приложение 8 Формуляр для регистрации времени движения накатом 106
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mean coast down time on the chassis dynamometer without absorption
Среднее время движения накатом на динамометрическом стенде без поглощения энергии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
speed at which the measurement of the coast down time begins
Скорость, при которой начинается измерение времени движения накатом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
mean coast down time on the chassis dynamometer at the reference speed
Среднее время движения накатом на динамометрическом стенде при исходной скорости
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: