Results for avoided translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he avoided it

Russian

Он уклонился

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he avoided it.

Russian

Он его обошел.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

avoided emissions;

Russian

предотвращенных выбросах;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he avoided her eye

Russian

Он избегал её взгляда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, i avoided him

Russian

Да, я избегал его

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this must be avoided!

Russian

Вы должны этого избегать!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

foods to be avoided

Russian

Пищевые ограничения

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but catastrophe was avoided.

Russian

Но катастрофы удалось избежать.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this can't be avoided

Russian

Этого нельзя избежать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: avoided deforestation facility.

Russian

:: фонд для борьбы с обезлесением.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can quarreling be avoided

Russian

Как избежать ссор

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

congestion should be avoided.

Russian

Заторы следует избегать.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: 4 million tons co2 avoided

Russian

Удалось избежать выбросов 4 млн. т co2

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our company avoided such tragedie

Russian

Кого - то даже привлекли к суду

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both women avoided the tragedy.

Russian

Обе женщины избегли несчастья.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

avoided construction/alteration costs

Russian

4. Предотвращаемые расходы на строительство/ переоборудование

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

over-regulation should be avoided.

Russian

Излишнего регулирования следует избегать.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the second barrett was also avoided

Russian

От второго Барретт он тоже уклонился

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

artificial deadlines should be avoided.

Russian

И следует избегать установления искусственных предельных сроков.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(1) could war have been avoided?

Russian

(1) Можно ли было избежать;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,286,007,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK