Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on axo:
ii) по ОВБ:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the location of axo
a) местонахождение ОВС
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the types of axo.
(iii) типах ОВС
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the location of axo;
a) местонахождение ОВБ;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the location of the axo
(i) местонахождении ОВС
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e) the location of axo;
e) местонахождение ОБ;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(v) the location of axo;
v) местонахождение ОВБ;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
the types of axo in the area
c) типы ОВС в районе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) the location of the axo;
5) местонахождение ОВБ;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
on abandoned explosive ordnance (axo):
ii) по оставленным взрывоопасным боеприпасам (ОВБ):
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. abandoned explosive ordnance (axo)
b. Оставленные взрывоопасные снаряды (ОВС)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
uxo/axo clearance and destruction problems:
Проблемы разминирования и уничтожения НРБ/ОВБ:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) abandoned explosive ordnance (axo):
b) Оставленные взрывоопасные боеприпасы (ОВБ):
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
information on type and methods of packing for axo;
e) информацию о типе и методах упаковки ОВБ;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(vii) the types of axo at each specific site.
vii) типы ОВБ на каждой конкретной площадке.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
on axo the released information should contain details on:
по ОВБ разглашаемая информация должна содержать следующие сведения:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
f) the approximate amount of axo at each specific site;
f) приблизительное количество ОБ на каждой конкретной площадке;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
additional adjustment buttons for the proper adhesion of axo to the seat of the car.
Кнопки дополнительного регулировочния для правильного прилегания axo к сиденью автомобиля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(vi) the approximate amount of axo at each specific site;
vi) приблизительное количество ОВБ на каждой конкретной площадке;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
the location and nature of any booby-traps know to be present in the area of axo.
g) местонахождение и характер любых мин-ловушек, заведомо присутствующих в районе нахождения ОВБ.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: