From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
back off, unscrew
отвинчивать
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
who will not back off.
Они не отступают.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they won't back off
Они не отступятся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't back off now
Ты не можешь отступить теперь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
back off! i warned myself.
Шаг назад! - предостерег я себя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brought back from write-off: 8
Включено в действующий парк из ранее списанных: 8
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
get off my back
Отстань от меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
keep those dogs back off of those thing
Держите собак подальше от этих тварей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
respecting her privacy, he decided to back off
Уважая её личную жизнь, он решил отступиться
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Композиция guns n' roses - back off bitch
Композиция guns n' roses - knocking on heaven's door "legendado"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
back light compensation: off, low, middle, high
выкл., низкая, средняя, высокая
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the antenna that caused him to back off
Именно антенна служит причиной того, что он отлетает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Введите, к примеру, слово back off (заем).
Введите, к примеру, слово back off (заем).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but shiro didn't back off after taking his left arm
Стиснув зубы, он решил пожертвовать левой рукой и попытался отступить
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yuki is all mine!!! *growls* back off.. he's mine
licorne: i don't see another window!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
many today back off from taking a stand for what the scriptures teach
Сегодня лишь немногие осмеливаются отстаивать библейские учения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even though i only move a little, the other guards back off exaggeratedly
Хотя я практически и не двигалась, но охранники сзади очень взволновались
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
world leaders call on russia to back off in ukraine; putin defiant
Мировые лидеры призывают Россию отступить; Путин не повинуется.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
did anything happen or did they back off peacefully?" lyrica asked
Что-нибудь случилось или они мирно отступили? - Спросила Лирика
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i push my back off the railing of the balcony, and open the window to the classroom
А затем оторвал спину от поручней балкона и открыл окно в класс
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: