From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it dates back to the mughal period
Он берет свое начало в могольской эпохе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we do not need to go back to the dark period of 1937.
Не надо нам возвращаться к этому мрачному периоду 37-го года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
back to back
velstraop, back to back
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
back-to-back
непрерывный; автоматически возобновляемый
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
even back to back -
Даже спиной к спине —
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in japan, shunga goes back to the heian period.
В Японии история сюнги восходит к периоду Хэйан.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
back-to-back loan
кредит, предоставленный в одной стране, а погашаемый в другой; кредит, взятый у дочерней компании, а погашаемый родительской компании (или наоборот; обычно находящихся в различных странах)
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
17. population censuses in peru date back to the inca period.
17. Перепись населения в Перу проводилась еще во времена инков.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the meeting will be held back-to-back to the commission.
Совещание будет приурочено к сессии Комиссии.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
back-to-back writes
back- to- back writes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
face to face / back to back
Друг напротив друга или спиной к спине
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
his interest in mathematics goes back to this period.
Его интерес к математике приходится на этот период.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
accept fast back-to-back
accept fast back- to- back
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4th meeting of the task force - back to back to the pep steering committee
Четвертое совещание Целевой группы - проводится в увязке с совещанием Руководящего комитета ОПТОСОЗ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
back-to-back with meetings of the working group
Параллельно с совещаниями Рабочей группы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an international forum on risk management will take place back to back to the session.
Проведение Международного форума по управлению рисками будет приурочено к этой сессии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b. organization of workshops back to back to major relevant events
b. Организация семинаров-практикумов с их приурочиванием к крупным актуальным мероприятиям
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
with regard to the method for calculating the duration of the concession period, national laws offer different solutions.
47. В национальном законодательстве предлагаются различные решения в отношении метода расчета срока действия концессии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
similar games to back to school 2010 fashion
Подобные игры обратно в школу 2010 способов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i fly from / to? [back to top]
Откуда/Куда я могу полететь? [вернуться к верху страницы]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: