Results for backup is in progress, please try... translation from English to Russian

English

Translate

backup is in progress, please try again later

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

please try again later

Russian

Пожалуйста, повторите попытку позже

Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Excellent

English

please try again later.

Russian

please try again later.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

English

please try call again later

Russian

повторите попытку позже

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

English

the server is busy, please try again later

Russian

Сервер занят, повторите попытку позже

Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

English

failed please try again later

Russian

Ты тупо осëл

Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

English

unknown error, please try again later

Russian

неизвестная ошибка, повторите попытку позже

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

English

download failed, please try again the later

Russian

le téléchargement a échoué, veuillez réessayer plus tard

Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

please try again

Russian

please try again

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

an error has occurred, please try again later

Russian

произошла ошибка, пожалуйста попробуйте позже

Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

an error occured. please try again later.

Russian

обнаружена ошибка. Пожалуйста, попробуйте позже.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

the service is overloaded or offline. please try again later.

Russian

Сервер перегружен или отключён (код ошибки: 503). Пожалуйста, повторите попытку соединения позже.

Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

the installation was unsuccessful. please try again later.

Russian

Не удалось установить. Пожалуйста, повторите попытку позже.

Last Update: 2016-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

please select another serie or try again later.

Russian

Пожалуйста, выберите другую серию или вернитесь позже.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

i may try again later

Russian

Я, может, потом ещё раз попробую

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

there is a problem with the authentication server. please try again later.

Russian

На сервере аутентификации возникла проблема. Повторите попытку позднее.

Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

hi. fixed, please try again.

Russian

Проверили повторно код, исключили места которые могли потенциально кешироваться, пожалуйста попробуйте еще раз.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

please try again later the requested content cannot be loaded.

Russian

Пожалуйста, повторите попытку позже

Last Update: 2013-07-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

incorrect password, please try again.

Russian

Неверный пароль, повторите попытку.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

incorrect words, please try again!

Russian

Неверный текст. Повторите попытку!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

the requested content cannot be loaded. please try again later.

Russian

повторите попытку позже

Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,794,039,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK