Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"file name(number)"
«Имя файла(ПОРЯДКОВЫЙ НОМЕР)»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
file name, statistics, document number, editing time, modified
"Имя файла", "Статистика", "Номер документа", "Время редактирования", "Изменен"
\<variable id=\"err52\"\>52 bad file name or number \</variable\>
\<variable id=\"err52\"\>52 Неправильное имя или номер файла\</variable\>