Results for bad sectors remain translation from English to Russian

sectors remain bad
Сектора остаются плохими

bad sectors found
найденные испорченные сектора

if it doesn't help, regenerate bad sectors.
Если не получилось, регенерируем плохие сектора.

if this process was failed, regenerate bad sectors.
и кликаем start. Если не получилось,

if the bad sectors are found, choose to fix them.
Если найдены плохие секторы (bad sectors), выбираем to fix (исправить) их.

construction sector remain depressed.
Объемы строительства будут оставаться на текущем уровне.

• recover data even from bad sectors affected storage media.
• Восстановить данные даже из bad секторов, пострадавших носитель.

however on the first cd still 21000 sectors remain unreadable by any drive he tried.
Однако на первом cd 21000 секторов все же остались нечитаемыми всеми дисководами, которые он попробовал.

production of goods shows signs of improvement, while banking and consumer sectors remain depressed
Рост производства при сохраняющейся стагнации банковского и потребительского секторов

bad sector
Бэд-сектор

the software recovers data from hard disk which have serious impact from bad sectors.
Средство программирования берет данные от трудного диска имеют серьезный удар от плохих участков.

advisebaddest=the destination drive might be full, or it might have bad sectors.
advisebaddest=Диск назначения может быть полным, или он может иметь плохие сектора.

wipes the surface of the disk during formatting as well as handling the bad sectors count.
wipes the surface of the disk during formatting as well as handling the bad sectors count. Стирает поверхности при форматировании диска, а также обработка плохих секторов рассчитывать.

several sectors remain extremely poorly funded, including education (7 per cent) and health (2 per cent).
Для ряда секторов был получен крайне недостаточный объем средств, включая образование (7 процентов) и здравоохранение (2 процента).

224. the judiciary and law enforcement sector remain heavily male dominated.
224. В судебных и правоохранительных органах попрежнему сильно доминируют мужчины.

corruption in both the private and public sectors remains an issue of concern.
Серьезное беспокойство по-прежнему вызывает коррупция в частном и государственном секторах.

601. the standard of cooperation between the private and public sectors remains poor.
601. Сотрудничество между государственным и частым секторами остается слабым.

bad sector affected storage media.
Плохие сектора пострадавших носителе.

however, enforcement actions by competition authorities to combat the informal sector remain a challenge.
Тем не менее правоприменительные действия органов по вопросам конкуренции в борьбе с неформальным сектором по-прежнему сопряжены с проблемами.

"in temirtau 46 houses of the private sector remain flooded, 48 people were evacuated.
«В городе Темиртау остаются подтопленными 46 домов частного сектора, эвакуировано 48 человек.