From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balneology
БАЛЬНЕОТЕРАПИЯ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in balneology;
в курортологии;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
balneology and springs
Бальнеология и источники
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- support for balneology;
- поддержка бальнеологии;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
balneology and spa in bulgaria
Бальнеология и spa (СПА) в Болгарии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a specialist in balneology, rehabilitation and physiatry
специалист бальнеологии, реабилитации и физиотерапии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: introduction » balneology and wellness
Вы находитесь здесь: Введение » Курортное дело и велнес
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: introduction » balneology and wellness » spas
Вы находитесь здесь: Введение » Курортное дело и велнес » Курорты
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: introduction » balneology and wellness » fitness
Вы находитесь здесь: Введение » Курортное дело и велнес » фитнес
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the conflict severely harmed the development of balneology.
Военный конфликт значительно затормозил развитие курорта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: introduction » balneology and wellness » salt caves
Вы находитесь здесь: Введение » Курортное дело и велнес » Соляная пещера
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from dniester along the black sea coast are many climatic and balneology mud cure resorts.
От Днестра вдоль побережья Черного моря расположено множество климатических и бальнеогрязевых курортов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
treatments in the imperial and spa resortu sanssouci also use the latest balneology methods and procedures.
При лечении в отеле Империал и Спа Ресорте Сан-суси также используются самые современные бальнеологические методы и действия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are balneology complexes, where you can bathe in thermal pools and excellent spa facilities.
Есть курортологии комплексов, где можно искупаться в термальных бассейнах и великолепный спа-салон.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
its balneology effect is stipulated by high temperature and the presence of nacl (1,73%).
Бальнеологические действия связаны с повышенной температурой и хлоридом натрия (1,73%).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, she is a highly qualified professional in internal medicine, physiatrics, balneology and remedial physiotherapy.
Да, наш курортный врач – специалист по внутренней медицине, физиатрии, балнеологии и реабилитации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
numerous buildings serving for social, as well as for spa purposes, were built in connection with the development of balneology.
В связи с развитием курортного дела построили ряд общественных и курортных зданий, в 1701 году, например, Саксонский зал, в 1728 году – Чешский зал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result we have given her a recommendation for all balneology centers in the country and abroad aiming at the exchange of experience among specialists.
В результате чего, мы предлагаем ее с целью обмена опытом специалистам бальнеолечебных центров в стране и зарубежом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
st. constantine and elena is the oldest resort along the bulgarian black sea coast. it was founded in 1908 as a balneology center.
Св. КонстантиниЕлена – самый старый курорт на болгарском побережье Черного моря.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
františkovy lázně was founded in 1793 and till the present the spa has managed to maintain the appearance of a spa town from the turn of the 19th century when european balneology was at its peak.
Франтишковы Лазни были основаны в 1793 году и до нынешнего времени сохранили характер курортного города рубежа ХiХ и ХХ веков, когда европейская бальнеология достигла пика своего развития.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: