From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bank balance
Сальдо банковского счета
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(a) bank balance
а) Остаток на банковском счете
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bank balance pending
Сальдо банковского счета
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of use (bank balance)
Невозможность использования (остатки на банковских счетах)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of use of bank balance
Невозможность пользоваться средствами на банковском счете
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bank balances -- cashbook balance
Банковские балансы -- баланс по кассовым книгам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cash and bank balance on 1 jan
наличности и средств на банковских счетах
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
8. certificate of a bank balance
8. Документ, подтверждающий платежеспособность, на имя финансового гаранта
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bta bank - balance sheet consolidated
БТА Банк - Консолидированные отчеты о доходах и расходах
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bank balances
Остатки на банковских счетах
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
non-compensable bank balance held in iraq
Некомпенсируемый остаток на банковском счете в Ираке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
non-compensable bank balance held in iraq.
Остаток на банковском счете в Ираке не подлежит компенсации.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bank's balance sheet (main accounts)
Баланс банков (основные счета)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the only thing that matters is your bank balance.
Единственное, что имеет значение — это толщина твоего кошелька.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
non-compensable element of bank balance held in iraq
Некомпенсируемая часть остатка на банковском счете в Ираке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
non-compensable element of bank balance held in iraq.
Некомпенсируе-мая часть остатка на банковском счете в Ираке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bank balance as of 31 december 2006 accounts receivables obligations
Остаток средств на банковских счетах по состоянию на 31 декабря 2006 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 2. banks balance sheet
Диаграмма 2, Баланс банков
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
damage or total loss (fixed assets/ bank balance in iraq)
Повреждение или полная утрата (капитальные активы/остатки на банковских счетах в Ираке)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
imprest account -- variance in bank balance (certified financial statements)
Счета подотчетных сумм -- разница в остатках средств на банковских счетах (удостоверенные финансовые ведомости)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: