Results for bank teller translation from English to Russian

bank teller
Операционист, банк

teller
Теллер

automated teller machine
Банкомат

you are neither an efficient bank teller nor a proficient employee
Вы не являетесь ни продуктивным кассиром, ни опытным работником

linda is a bank teller. linda is an insurance salesperson.
Линда — кассирша в банке.

linda is a bank teller and is active in the feminist movement.
Линда — кассирша в банке и активистка феминистского движения.

later, he worked as a bank teller at the austin national bank.
Позже он работал банковским служащим в Остинском Национальном Банке.

5. receipt of cash on card via bank units (teller's offices)
5. Получение наличных денег по карточкам через отделения банка (кассы)

(e) bank and post office providing an automated teller machine (atm);
e) банк и почтовое отделение с банкоматом;

his father worked as a bank teller at the local "upland bank" office.
Его отец работал кассиром в местном отделении банка "upland bank".

(e) bank and postal services, including an automated teller machine (atm);
e) банк и почтовое отделение с банкоматом;

the author also requests to resume her position as a bank teller and to receive back pay from november 2009.
Автор также просит восстановить ее на должности банковского кассира и выплатить ей заработную плату с ноября 2009 года.

(d) bank and post office providing automated teller machine (atm) and postal services;
d) банк с банкоматом и почтовое отделение;

(e) bank and post office providing an automated teller machine (atm) and postal services;
e) банк с банкоматом и почтовое отделение;

the probability of linda being a bank teller can’t be less than the probability of her being a bank teller and a feminist.
Законы теории вероятности утверждают, что чем сложней становится история и чем больше растет количество утверждений, от которых зависит ее правдивость, тем меньше ее вероятность быть правдивой.

before working as a journalist, galeano had many jobs, ranging from working as a bank teller and a factory worker to being a cartoonist.
Прежде, чем работать журналистом, Галеано перепробовал множество профессий: от банковского кассира и фабричного рабочего до карикатуриста.

the atm will offer traditional services as well as a video link to a bank teller. a teller will be available 24 hours a day to approve loan applications and accept check deposits.
Банкомат будет предлагать традиционные услуги, а также обеспечивать видеосвязь с банковским кассиром, который (он будет доступен 24 часа в сутки) будет авторизовать заявления на кредиты, а также принимать чековые депозиты.

following the conviction of a bank teller for laundering the proceeds of drug trafficking, the police issued a statement that the conviction was conveying the message that laundering proceeds of crime will not be tolerated.25
После осуждения банковского служащего за отмывание доходов от торговли наркотиками полиция сделала заявление о том, что этот приговор означает, что она не будет мириться с отмыванием преступных доходов25.

a wide range of organizations face these common challenges including: medical office registration desks, bank teller lines, state and municipal government offices, and insurance agencies.
Подобные задачи актуальны во многих организациях, например в таких, как регистратуры медицинских учреждений, банковские кассы, государственные и местные органы власти, страховые агентства.

you see it when you go to a bank and you use an atm, you don't go to a bank teller, or you go to the airport and you're using a kiosk instead of checking in at the gate.
Вы видите это, когда идете в банк и пользуетесь банкоматом или когда в аэропорту регистрируетесь на рейс используя терминал самообслуживания.