From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
base camp
Базовый лагерь
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
base camp - osh.
Ачик-Таш - Ош
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
day 2. base camp.
День 2-3-4.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
atv delivered to base camp
Доставка внедорожников в базовый лагерь.
Last Update: 2004-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to your base camp!
welcome to your base camp!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
new base camp construction (skm)
Стр-во нового вахтового поселка (СКМ).
Last Update: 2005-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a view of base camp
Это вид из базового лагеря
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
its base camp is camp ziouani.
Его базовым лагерем является лагерь в Зиуани.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
base camp (achik - tash) - osh.
Ачик-Таш - Ош.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
its base camp is in camp faouar.
Его базовый лагерь находится в лагере Фауар.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
base camp under lenin peak - osh
Базовый лагерь под пиком Ленина - Ош
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so, it's like base camp everest.
Это примерно высота базового лагеря на подъеме к Эвересту.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. communication officer in the base camp
2. Офицер связи в базовом лагере
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. accommodation in base camp at lenin peak
4. Размещение в семье в селе Кожокелен
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it starts at base camp, at @num@ feet
Он начинается в базовом лагере, на высоте @num@ футов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
day 5. osh - base camp under lenin peak
День 5.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
overnight in the base camp "achik-tash".
Ночевка в базовом лагере "Ачик-Таш".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. transfers from osh to base camp of peak lenin
4. Переезд из Оша в базовый лагерь пика Ленина
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plaza argentina base camp - camp 1 (4900m)
Плаcа Аргентина - лагерь 1 (4900 м)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
9. tent in the base camp for the period of expedition
9. Все необходимое кухонное снаряжение в базовом лагере
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: