Results for bay leaf translation from English to Russian

bay leaf
Лавровый лист

leaf
Лист

bay...>>>
гнедая...>>>

bay view
bay view

ing bay.
подобному.

bay-salt
bay-salt

dark bay...>>>
тёмно-гнедая...>>>

bay cynep
bay cynep kaдp)

black pepper, bay leaf, allspice
черный перец, лавровый лист, душистый перец

then cabbage, bay leaf also we allow to begin to boil.
Затем капусту, лавровый лист и даём закипеть.

spices (cumin, bay leaf, black pepper) and salt to taste
специи (тмин, лавровый лист, перец черный горошек) и соль – по вкусу

mussels are fresh and cooked in a white wine sauce with parsley, thyme, bay leaf and onion.
Мидии свежие и приготовленные в соусе из белого вина с петрушкой, тимьян, лавровый лист и лук.

take the meat out and remove the spices, making sure you don't leave the bay leaf in the mixture.
Готовое мясо вынем и отложим, удалим из соуса специи, прежде всего лавровый лист.

add the onions, garlic, thyme, bay leaf and peppercorns; cover and cook for about 5 minutes.
Добавьте лук, чеснок, тимьян, лавровый лист и перец; накрыть крышкой и варить около 5 минут.

the walking path completed in 1901 passes through an area above opatija, through bay leaf and chestnut forests, rich with wild asparagus.
Бульвар, построенный в 1901 году, пролегает по территории, расположенной повыше Опатии, через лавровые и каштановые леса, богатые дикой спаржей.

bay leaf is used as a seasoning in soups, sauces, and pickles, also for cooking meat, poultry, fish and vegetables.
Лавровый лист используется в качестве приправы в первых блюдах, соусах, при солении и мариновании, а также в блюдах из мяса, птицы, рыбы и овощей. Добавляется по вкусу.

5. once this base is ready, introduce the paprika, wine, thyme, bay leaf and a small cup of water or broth.
5. В готовые овощи добавить красный перец, вино, тимьян, лавровый лист и чашечку бульона.

to fill in on 1/3 glasses of water and vinegar, 1\2 glasses of vegetable oil, to put bay leaf and allspice.
Залить по 1/3 стакана воды и уксуса, 1\2 стакана растительного масла, положить лавровый лист и душистый перец.

among the most popular ones to be used are cumin, bay leaf, paprika, saffron, oregano, parsley, mint, aniseed and fennel.
Чаще всего используются тмин, тимьян, лавровый лист, красный перец, шафран, орегано, петрушка, мята, анис или укроп.

insert the cabbage, bay leaf, vinegar, stew together for 40-50 minutes, until the cabbage is soft. finally, season it.
Положить капусту, лавровый лист, уксус, тушить всё вместе 40–50 минут, пока капуста не станет мягкой.