Results for be resolved translation from English to Russian

English

Translate

be resolved

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

issues to be resolved

Russian

Недостатки, подлежащие устранению

Last Update: 2007-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can this be resolved?

Russian

Как можно избежать этого?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it does need to be resolved

Russian

Он нуждается в решении

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

host could not be resolved.

Russian

Невозможно найти узел.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this can be resolved as follow

Russian

Это может быть доказано следующим образом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

identifier cannot be resolved: {0}

Russian

Идентификатор не может быть разрешён: {0}

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

host "%1" could not be resolved.

Russian

Узел «% 1 » не может быть найден.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

c outstanding contribution to be resolved.

Russian

с Невыплаченный взнос, вопрос о котором подлежит урегулированию.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:

English

4. outstanding contribution to be resolved.

Russian

4. Неуплаченный взнос, вопрос о котором будет урегулирован.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they, thus, need to be resolved politically.

Russian

И поэтому решать их следует политическими средствами.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how could those issues be resolved

Russian

Как можно было разрешить такие вопросы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certain problems remained to be resolved.

Russian

Некоторые проблемы по-прежнему ждут своего разрешения.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

issues raised will be resolved early:

Russian

Принцип обсуждения вопросов по мере их появления.

Last Update: 2004-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

problems can be resolved through good communication

Russian

Можно разрешить проблемы благодаря хорошему обмену мыслями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

differences would be resolved through discussion.

Russian

Разногласия урегулировались бы в ходе обмена мнениями.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how problems of ageing would be resolved;

Russian

- как решать проблемы старения?

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both problems, however, must be resolved simultaneously.

Russian

Обе проблемы, однако, должны решаться одновременно.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these applications must be resolved without delay.

Russian

Действия по этим ходатайствам должны приниматься безотлагательно.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can personal conflicts among christians be resolved

Russian

Как можно улаживать личные разногласия между христианами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all disputes must be resolved through peaceful means.

Russian

Все споры должны разрешаться мирными средствами.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,368,541,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK