Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
golden berries
золотые ягоды
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rowan berries .
Боровики.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[damaged berries]
Ягоды, поврежденные вредителями
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many red 'berries'.
many red 'berries'.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mushrooms, berries - kr.
Грибы, ягоды – кр.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mushrooms, berries, herbs
- Дары леса (грибы, ягоды, травы)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
currants [underdeveloped berries]
[Недостаточно развившиеся ягоды]
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you ever visit russia , you may see and admire the beauty of the orange - gold berries of the sea buckthorn
Кроме того , поскольку оно обладает омолаживающими свойствами , его используют для изготовления средств по уходу за кожей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with berries of guelder-rose thousands of years people decorated wreath, hair, etc. guelder-rose is a symbol of beauty.
Калина - ягодами калины веками украшали венки, волосы и т.д., калина - символ красоты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: