Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i told my son
Я сказал моему сыну
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, my cousin
Да, братовчеде
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to meet my cousin
Я хочу, чтобы ты познакомился с моим двоюродным братом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom did that because i told him to
Том это сделал, потому что я ему сказал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my cousin.
Это мой двоюродный брат.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he married my cousin
Он женился на моей двоюродной сестре
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom, this is my cousin
Том, это моя двоюродная сестра
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he isn't my cousin
Он мне не двоюродный брат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he's my cousin, lev
Это Лев, мой двоюродный брат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
helen, this is my cousin
Хелен, это мой двоюродный брат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 my cousin lives ... kyiv.
... .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i came home i told my husband
Я пришел домой, я сказала мужу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lady capulet tybalt, my cousin
Леди Капулетти Тибальд, мой двоюродный брат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he's married to my cousin
Он женат на моей двоюродной сестре
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my cousin's house is small
Дом моего двоюродного брата небольшой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my cousin is already four years old
Моему двоюродному брату уже четыре года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“oh yes, he jailed my cousin.”
«О, да! Он заключил в тюрьму моего двоюродного брата».
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eventually my cousin called me from syria
В конце концов, из Сирии мне позвонил мой двоюродный брат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i told my father i hated oxford and why
Я сказала отцу что ненавижу Оксфорд и объяснила причину
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i told my friends that you're a robot
Я сказала моим друзьям, что ты робот
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: