Results for because you would not understand translation from English to Russian

English

Translate

because you would not understand

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you would never understand

Russian

Ты бы никогда не понял

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i knew you would understand me

Russian

Я знала, что ты поймешь меня

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought you would understand.

Russian

Я думал, ты поймёшь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't explain, you would not understand

Russian

Я не могу объяснить, ты не поймешь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i knew you would understand someday

Russian

Я знал, что когда-нибудь ты поймешь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you would understand if ya listened,

Russian

Я хочу, чтобы ты звал меня так:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surely you would understand it by now

Russian

Конечно, ты должна это понимать

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, and even dolly would not understand

Russian

Нет, да и Долли ничего не поймет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you would not recognize me,

Russian

Вы бы меня не узнали,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because you would not obey the voice of the lord your god.

Russian

ибо ты не слушал гласа Господа Бога твоего.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought a person like you would understand

Russian

Я думал, что такой человек, как ты, поймёт

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you would not destroy the house

Russian

Ты не разрушил бы своего дома

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then you would not fault anything.

Russian

Тогда вы ничего не будет винить.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm only telling this to you, because you understand

Russian

Расскажу только тебе, так как ты поймешь это не так, как другие

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you were to confront him with saner values he would not understand it

Russian

И если Джоэл предъявит тому более разумные взгляды, начальник его не поймет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you said you would not come, but you did

Russian

Ты сказал, что не придешь, но пришел

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was already thinking you would not come

Russian

Я уж было подумал, что вы не придёте

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

edward said lacks realism because he does not understand history.

Russian

Саиду не хватает реализма, потому что он не понимает историю.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you would not be the first to experience such

Russian

Вы не первый , с кем это произошло

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which would be awesome, because you would be the first one

Russian

Что было бы просто восхитительно, потому что ты была бы первой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,161,255,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK