From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bedridden
Кровать
Last Update: 2013-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tom is bedridden
Том прикован к постели
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
you are sick and bedridden
Вы больны и прикованы к постели
tom has been bedridden for some time
Какое-то время Том был прикован к постели
malika gaid youcef is bedridden.
Малика Гайд Йусеф прикована к постели.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
over 400 individuals are presently bedridden.
В настоящее время свыше 400 человек прикованы к постели.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a lady without mobility, unfortunately bedridden.
Дама без мобильности, к сожалению прикован к постели.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
my mother has been bedridden since @num@
Моя мать прикована к постели с @num@ года
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a brain tumor has left him bedridden and weak.
Опухоль мозга ослабляет врача и приковывает его к постели.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
especially is this true if one of the parents is bedridden
В особенности , если один из родителей прикован к постели
juliana was bedridden and would just stare out the window
Джулиана не вставала с постели и лишь невидящим взором смотрела в окно
kazuki was currently bedridden in the witch's mansion
И прямо сейчас Казуки был прикован к постели в Хижине Ведьмы
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
everything ! ” exclaims elsa about her bedridden friend betty
Всё ! » - восклицает Эльза , имея в виду уход за своей подругой Бетти , которая прикована к постели
my grandmother stays with us , and she has been bedridden for four month
Моя бабушка живет с нами , и уже четыре месяца она прикована к постели
heavily wounded and bedridden man is arrested without any legal grounds.
Тяжело раненого и прикованного к постели человека арестовывают без каких-либо законных оснований.
the disease had its beginnings in madrid and got 8 million spaniards bedridden.
Болезнь берет свое начало в Мадриде и получил 8000000 испанцы прикован к постели.
learn as much as you can about your illness , ” advises a bedridden man
Узнайте как можно больше о своем заболевании
the novel ends with lee pleading with a bedridden adam to forgive his only remaining son.
Роман заканчивается тем, как Ли умоляет прикованного к постели Адама простить своего сына.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
however , the next day they visited this elderly lady , who was bedridden with a broken leg
Но на следующий день они навестили эту пожилую даму , которая была прикована к постели из - за сломанной ноги
now i am bedridden , and my children do all that they can to make my life as comfortable as possible
Сейчас я прикована к постели , и мои дети делают все возможное , чтобы облегчить мне жизнь