Results for begotten translation from English to Russian

begotten
Порождённый

god hath begotten.
"Аллах породил!" Но Аллах пречист и превыше того, чтобы родить или быть рождённым.

'god has begotten?'
[[Многобожники не только говорят о вещах, о которых у них нет никакого знания. Более того, они осмеливаются возводить на Аллаха навет и говорят, что Он породил детей.

allah hath begotten.
"Аллах породил!" Но Аллах пречист и превыше того, чтобы родить или быть рождённым.

“allah has begotten.”
"Аллах породил!" Но Аллах пречист и превыше того, чтобы родить или быть рождённым.

only - begotten son of god
Единородный Сын Бога

8. begotten - life is easy
8. begotten - life is easy

'god has begotten a son.'
"Аллах породил!" Но Аллах пречист и превыше того, чтобы родить или быть рождённым.

today have i begotten thee.
"Ты Сын Мой, сегодня Я стал Отцом Твоим." Пс 2.7

god gave his only - begotten son
Бог отдал своего единородного Сына

god “ gave his only - begotten son
Иисус - его любимый Сын

he begetteth not nor was begotten.
Он (никого) не родил и (Сам Он) не был рожден,

he begets not, nor was he begotten.
У Него нет детей, Он не был рождён,

he neither begets nor was he begotten.
Он (никого) не родил и (Сам Он) не был рожден,

he first created his only - begotten son
Вначале он сотворил своего единородного Сына

he neither begot any nor was he begotten,
Он (никого) не родил и (Сам Он) не был рожден,

jehovah’s only - begotten son was present
ПРИСУТСТВОВАЛ единородный Сын Иеговы

judas acted against god’s only - begotten son
Он предал единородного Сына Бога