From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
father was beheaded
Отца обезглавили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the girl was beheaded.
Девочка
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he also had the engineers beheaded
Он также приказал отрубить головы строителям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anne was beheaded two days later.
Анна Болейн была обезглавлена через два дня.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
three of the hostages were beheaded
Троих заложников обезглавили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
she was beheaded on 30 march 1943.
Была казнена 30 марта 1943 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
horst’s two companions were beheaded
Обоих товарищей Хорста обезглавили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heinrich fundis was beheaded by the nazi
Генрих Фундис был обезглавлен нацистами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the khan of huns was captured and beheaded.
Хан гуннов был пленен и обезглавлен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in april, isis fighters beheaded two men.
В апреле боевики ИГИШ обезглавили двух мужчин.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he sent and beheaded john in the prison.
И повелел обезглавить Иоанна в темнице.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tradition has it that soon thereafter paul was beheaded
По преданиям , вскоре после этого Павла обезглавили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and he went out and beheaded him in the prison,
И тот пошел и обезглавил его в тюрьме
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
later she was beheaded in the same brutal manner
Позже она была обезглавлена таким же бесчеловечным методом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eventually , father was sentenced to death and beheaded
Впоследствии отца приговорили к смертной казни и обезглавили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herod probably had john the baptist beheaded in tiberia
Вероятно , именно в Тивериаде по приказу Ирода был обезглавлен Иоанн Креститель
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antoine lavoisier was beheaded during the french revolution.
Антуан Лавуазье был обезглавлен во время французской революции.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
instead , his people were massacred , and müntzer was beheaded
Вместо этого , его последователи были зверски убиты , а сам Мюнцер – обезглавлен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he did not fear god, and had john, his faithful counselor beheaded.
У него не было выбора. Он не боялся Бога и приказал обезглавить своего верного советчика Иоанна.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, charles i got beheaded somewhere early in the 17th century
Карл i был обезглавлен где-то в начале 17-го века
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: