Results for below is a rendering of the first... translation from English to Russian

below is a summary of the transactions.
Ниже приводится резюме операций.

below is a summary of the deliberations:
Ниже приводится резюме обсуждений:

below is a list of the most widespread ones:
Вот список наиболее распространённых:

12. below is a summary of the results:
12. Ниже приведены сводные результаты:

below is a greeting to his grace from the first hierarch:
Ниже приводится приветствие Владыке от Первоиерарха:

below is a declaration of conformity.
Ниже находится «Декларация соответствия».

below is a brief outline of the major developments.
Ниже кратко излагаются основные моменты существующей ситуации.

below is a selection of the online protest posters:
Ниже приведена подборка подобных плакатов:

1 below is a grid.
1 Ниже приводится сетки.

below is a translation:
Ниже следует перевод:

below is a brief description of the events organized in 2013:
Ниже приводится краткое описание мероприятий, организованных в 2013 году.

below is a tentative timetable.
Ниже приведено предварительное расписание работы.

below is a freshly links:
Ниже свеже ссылки:

below is the corresponding table of the most active repo market operators for first 2 months of 2008.
Ниже приводится соответствующая таблица наиболее активных операторов рынка репо за первые 2 месяца 2008 года.

below is a short photographic relation .
Ниже приведен краткий фотографический отношения.

below is a list of “books” i would recommend to every visitor to iceland. first […]
below is a list of “books” i would recommend to every visitor to iceland. first […]

below is similar table of the most active kase's members in the repo sector for the first half year of 2003.
Ниже приводится соответствующая таблица наиболее активных членов kase в секторе репо за первые шесть месяцев 2003 года.

below is similar table of the most active kase's members in the repo sector for the first 10 months of 2003.
Ниже приводится соответствующая таблица наиболее активных членов kase в секторе репо за первые десять месяцев 2003 года.

jehovah * is a rendering of god’s name that has been recognized for centurie
Иегова * - вариант написания и произношения Божьего имени , используемый на протяжении веков

man: we see a rendering of what is pretty clearly warfare
Мужчина: здесь мы видим образы, довольно четко передающие войну