Results for bezier translation from English to Russian

bezier
Безье

bezier path
путь Безье

& bezier path
Фильтр

bezier curve
Скрыть кривую третьего порядка

bezier painting tool
Фильтр

cubic bezier curve
кривая Безье третьего порядка

bezier spline not closed
Поверхность Безье не закрыта

bezier splines need 4 points for each segment
Поверхность Безье требует 4 точки для каждого сегмента

bezier splines need 3 points for each segment.
Поверхность Безье требует указания минимум 3 точек для каждого сегмента.

- click to add a node and drag to set its bezier vector.
Масштабирован объект

- press ctrl while dragging to edit the previous bezier vector.
Период:

sub prisms do not work with bezier splines in pov-ray 3.1.
Под- призмы не работают с поверхностями Безье в pov- ray 3. 1

it is possible to use bezier-curve and segments, specific any function.
Можно использовать Безье-кривые и участки, заданные произвольной функцией.

at a construction of a signal it is possible to use bezier-curve and segments, specific any function.
При построении сигнала можно использовать Безье-кривые и участки, заданные произвольной функцией.

customized accuracy of reproduction of functions and bezier-curve. the convenient editor for a construction of a signal and survey of spectral reflectance.
Настраиваемая точность воспроизведения функций и Безье-кривых. Удобный редактор для построения сигнала и просмотра спектральных характеристик.

at a construction of a signal it is possible to use bezier-curve and segments, specific any function, that enriches with capabilities of simulation of actual signals.
При построении сигнала можно использовать Безье-кривые и участки, заданные произвольной функцией, что обогащает возможности моделирования реальных сигналов.

\<variable id=\"kurvetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:bezier_unfilled\"\>draws a smooth bezier curve. click where you want the curve to start, drag, release, and then move the pointer to where you want the curve to end and click. move the pointer and click again to add a straight line segment to the curve. double-click to finish drawing the curve. to create a closed shape, double click the starting point of the curve.\</ahelp\> the arc of the curve is determined by the distance you drag. \</variable\>
\<variable id=\"kurvetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:bezier_unfilled\"\>Рисует гладкую кривую Безье. Щелкните в начальной точке кривой, переместите курсор при нажатой кнопке мыши, отпустите кнопку, затем переместите указатель в конец кривой и щелкните в этой точке. Чтобы добавить прямолинейный участок к кривой, переместите указатель и щелкните еще раз. Дважды щелкните, чтобы закончить рисование кривой. Чтобы нарисовать замкнутый контур, дважды щелкните в начальной точке кривой.\</ahelp\> Дуга кривой определяется расстоянием, на которое перемещен курсор. \</variable\>