From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will go, bind to the cancer
Они будут прикрепляться к раку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it can bind to a hemoglobin as well
Он также может связываться с гемоглобином
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
likewise for the heligun (bind to different key).
likewise for the heligun (bind to different key).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 could not bind to port, trying to kill it....
% 1 не может привязать порт, попытка завершения...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
so drugs bind to proteins and either turn them off, etc.
Лекарство цепляется за белки и либо выключают их, либо делают какие-то другие действия.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot bind to udp port %1 or the 10 following ports.
Не удалось закрепить за собой порт udp% 1 или 10 следующих за ним портов.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the organophosphorus insecticides bind to ache so that acetylcholine cannot be catabolised.
Фосфорорганические пестициды вступают в связь с молекулами АХЭ, блокируя тем самым катаболизм ацетилхолина.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
myod can also bind to noncanonical e boxes of myog and regulate its expression.
myod может также связываться с неканоническими e-боксами myog и регулировать свою экспрессию.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we said that co2 binds to water
Мы говорили, что СО2 связывается с водой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
chlordecone will strongly bind to organic matter in water, sediment, and soil.
Хлордекон будет прочно прикрепляться к органической материи в воде, отложениях и почве.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the name of the remote service to bind to the user identified in the user field.
Указывает удаленную службу, которую необходимо привязать к пользователю, указанному в поле user.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if antibodies against the antigen are present they will bind to the antigen fixed to the bottom of the well
Если в тестируемом образце присутствуют антитела против антигена, то они образуют комплекс антиген-антитело, локализующийся на дне лунок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1991, researchers tested whether c-myc could bind to dna by dimerizing it to e12.
В 1991 году исследователи протестировали, может ли с-Мус связываться с ДНК путем димеризации его с e12.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
binds to the ldap directory with specified rdn and password.
description
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a new coronavirus related to sars, named middle east respiratory syndrome coronavirus, has been found to bind to dpp4.
В 2013 году было обнаружено, что с "dpp4" связывается один из коронавирусов, подобный вирусу sars (middle east respiratory syndrome coronavirus) и, т.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bind to given port has failed. another %1 process is running. please stop %1 first.
Привязка для данного порта завершилась ошибкой. Другое приложение% 1 уже запущено. Пожалуйста остановите сначала% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the anti-sperm antibodies generated by the immune system can bind to various antigenic sites on the surface of the sperm.
Антитела, вырабатываемые иммунной системой, связываются с различными антигенами на поверхности сперматозоидов.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==naming==the receptors were named using the first letter of the first ligand that was found to bind to them.
Опиоидные рецепторы были названы по первой букве лиганда, с которым впервые обнаружена их связь.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and it hath come to pass, when thou dost finish reading this book, thou dost bind to it a stone, and hast cast it into the midst of phrat,
И когда кончишь чтение сей книги, привяжи к ней камень, и брось ее в глубину Евфрата,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(reinhibition of the enzyme could occur if poison persists in the body and is available to bind to cholinesterases when pyridostigmine is removed).
(Повторное ингибирование фермента может произойти в том случае, если отравляющее вещество остается в организме и имеется в наличии для связывания с холинэстеразами после того, как пиридостигмин будет выведен.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: