Results for biysk translation from English to Russian

biysk
Бийск

biysk, altai region, russian federation
Бийск, Алтайский край, Российская Федерация

altai state university (biysk, russia):
Алтайский государственный университет:

“happy knowledge day!” by denis grigorov (biysk).
Творческая работа Дениса Григорова «С Днем знаний!» (г. Бийск).

investigators are verifying information about cruel treatment of a child in biysk
Следователи проверяют информацию о жестоком обращении с ребенком в Бийске

10/07/2016 10:01 - chupacabra attacks animals in biysk, russia
10/07/2016 10:01 - Чупакабра нападает на животных в Бийске, Россия

its administrative center is the city of biysk (which is not administratively a part of the district).
Административный центр — город Бийск (краевого значения), расположенный в 140 км от Барнаула.

having graduated from the local university in 1909, pepelyayev taught history at a girls' school in biysk.
Поступил на юридический факультет Томского университета, который окончил в 1909 году.

on october 29 mass media outlets published a report that a teacher from a kindergarten in the city of biysk locked a child in a cellar for disciplinary purposes.
29 октября средства массовой информации опубликовали сообщение о том, что воспитательница одного из детских садов города Бийска в воспитательных целях заперла ребенка в подвале.

in september 2009, the russkaya opera theatre was expected to take part in the concert marking the 300-year anniversary of biysk town, altai krai.
В сентябре 2009 г. театр ждут в Алтайском крае на праздничном концерте, посвященном 300-летию города Бийска.

on october @num@ mass media outlets published a report that a teacher from a kindergarten in the city of biysk locked a child in a cellar for disciplinary purpose
@num@ октября средства массовой информации опубликовали сообщение о том, что воспитательница одного из детских садов города Бийска в воспитательных целях заперла ребенка в подвале

construction and commissioning of the domestically manufactured (biysk) boiler of 50 tons of steam per hour capacity has been carried out in order to develop and inject steam into the reservoir at the field.
С целью выработки и закачки в пласт пара на месторождении осуществлено строительство и ввод в эксплуатацию котельной отечественного производства (г. Бийск) производительностью 50 тонн пара в час.

the biysk factory plans to ship the first module of 50 tons per hour steam production capacity and working pressure of 24 atmospheres before the end of 2010. it is expected that the steam generator will cost 25% less than the imported counterpart.
Первый модуль на 50 тонн пара в час и с рабочим давлением 24 атмосферы бийский завод планирует отгрузить до конца 2010 года. Предполагается, что данная установка обойдется на 25% дешевле, чем импортный аналог.

at present oao "biysk boiler factory" (altay territory) performs the engineering design work to create a steam generator adapted for the needs of tatneft.
В настоящее время ОАО "Бийский котельный завод" (Алтайский край) ведет проектные работы по созданию парогенератора, адаптированного под запросы "Татнефти".

18 russian participants (10 from barnaul, 4 from biysk, 1 from rubtsovsk, 1 from the federal department of corrections for altai krai, 1 from nemetsky rayon, 1 from sovetsky village)
18 участников из Алтайского края (10 из Барнаула, 4 из Бийска, 1 из Рубцовска, 1 из пенитенциарной системы Алтайского края, 1 из Немецкого р-на, 1 из с. Советское)