Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matte
премиум глянцевый
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matte.
matte.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
track matte key
track matte key
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matte satin(1)
Матовый атлас(1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
and matte wall sections.
для галерей и улиц.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
color: white matte.
Цвет: белый матовый.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lycra matte gloves (0)
lycra matte gloves (0)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• it is a matte paint.
• Матовая краска.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the complexion is matte 85%
- кожа становится идеально матовой (85 % женщин)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
color: black, matte black, stainless steel, sapphire blue, iridescent.
Цвета – чёрный, матовый чёрный, синий, стальной, радужный.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hp professional brochure paper, matte
Профессиональная матовая брошюрная бумага hp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matte, like plain, with no texture.
Да, у нас так и сделано.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, matte, you came to the party at last
Эй, привет, Маттео, Ты пришел к самому концу вечеринки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such film can have a glossy or matte surface.
Поверхность пленки может быть глянцевой или матовой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- skin is purified 84% - skin is matte 84%
- кожа более мгякая (92% женщин)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this gives a softer, matte appearance to the stone.
Это дает более мягкие, матовые внешний вид камня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the armor was made of steel with a black matte luster and covered with gold and purple decorations, giving it a very expensive appearance.
Они были из стали и блестели чёрным матовым блеском, а из-за золотой и пурпурной отделки отдавали дороговизной.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: