Trying to learn how to translate from the human translation examples.
blade and soul
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
heart and soul
суть
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
and soul, caring.
и уход душа.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
body and soul harmony
Гармония души и тела
idylle, body and soul
idylle, для тела и души
filling heart and soul
Для души и сердца
posed of body and soul.
- в настоящем.
an experience for body and soul
Наслаждение для души и тела
sun said a prayer and soul.
Сказал молитву Солнцу и Душе.
hausmarke refreshes body and soul!
hausmarke приведет тебя в чувство и взбодрит дух!
10. body and soul (5:10)
Апрель 2010 (22)
a delight for the body and soul..
Восторг для души и тела.
an experience for body and soul sunsearch
Наслаждение для души и тела sunsearch
activities programme for both body and soul.
Программа мероприятий для создания равновесия души и тела.
i'm cured in heart and soul
Теперь я исцелился телом и духом
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
human nature - is a body and soul.
Человеческое естество – это тело и душа.
spa center biodroga means for body and soul
СПА центр Биодрога средства для тела и души
as reapers, we can see both energy and soul
Как жнецы, мы можем видеть и энергию, и души
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i wonder how he keeps body and soul together
он не может прийти , как и я
people work until body and soul fight each other
Люди - это забава природы
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
his skills are… 【one-handed blade】and 【cleaning】, huh
Его навыки… 【Одноручный Меч】 и 【Уборка】, да