Trying to learn how to translate from the human translation examples.
blooper reel
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
blooper
Блуперы
Last Update: 2015-06-02 Usage Frequency: 45 Quality: Reference: Wikipedia
reel
Вьюшка
Last Update: 2015-06-09 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
reel...
quick...
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
reel №
№ катушки
Last Update: 2013-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
open reel
катушка открытого типа
Last Update: 2017-09-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fly reel...
electrode reel
катушка электродного провода
Last Update: 2013-09-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
label — reel.
Метка — architecture.
reel ''r'' ''rive''
watch the blooper reel of van helsing (2004) movie.
inertia reel belt
ремень безопасности с инерционной катушкой
Last Update: 2014-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
· screw reel seat .
· Винт катушкодержателем.
central reel holder
Центральный держатель рулона
Last Update: 2012-06-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
animation reel "dummy".
Инхаус анимационный проект "Манекен".
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
tags: sport, blooper, bloopers, funny, hilarious, tennis, ping-pong
Бирки: shakira, вальмы, ложь, песня, смешная, пародия
tags: spiderman, spider man, x-men, movie, action, blooper, funny
Бирки: человек-паук, человек спайдера, x-люди, кино, действие, оговорка, смешная
fishing reels
Катушка рыболовная
Last Update: 2013-05-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
