Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
white gem
Белый драгоценный камень
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. use gem
17. use gem
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gem “ fingerprint
Отпечатки » драгоценностей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in it was a blue gem
В ней лежал синий самовет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(12) = soul gem.
(12) = soul gem.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. gem stones
a. Драгоценные камни
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lapis lazuli - the blue gem of the ande
Ляпис - лазурь - синий самоцвет Анд
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gem associated proteins
smn КОМПЛЕКСА БЕЛКИ
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- gem:2003 certification.
- Сертификат соответствия ПОГР-2003.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gem stone beads >>>
Драгоценные камни бисер>>>
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gem high human development
Высокий уровень развития человеческого потенциала
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greatly enhanced gem gui.
Создан расширенный gem gui.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukraine's hidden gem
ukraine's hidden gem
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a silver bracelet that was adorned with a light blue gem
Это был серебряный браслет, украшенный голубым камнем
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gem - gender empowerment measures
ПРВЖ - Показатель расширения возможностей женщин
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gender empowerment measurement (gem)
Показатель гендерных возможностей (ПГВ)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while lyle started thinking over his evening meal, the lights in the blue gem started to move
Пока Лайл стал раздумывать над обедом, огни в синем камне пришли в движение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description: a ring with a blue gem. "ice gem" is engraved on its band.
Описание: Кольцо с голубым камнем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting