Results for boarder translation from English to Russian

day-boarder
day-boarder

(6.2) boarder
(6.2) Пансионер

cross boarder trafficking
торговля людьми

a panda skate-boarder.
panda скейт-границы.

has a sea-boarder with russia.
- nanocrystalline materials

we return thereafter to the boarder to have dinner.
Ночлег и ужин.

cycling tracks on the boarder of two national parks
Велотуризм на границы двух народных парков:

4 miles from the boarder between bulgaria and romania ,
в 4 км от морского берега и песчаных пляжей,

kite boarder level 1 on land (2 -4 hours)
Уровень 1, на земле (от 2 до 4 часов)

the boarder between the right kidney and the liver is not clear
Не просматривается граница между правой

html: panda dude a panda skate-boarder.
html: panda чувак (panda dude) panda скейт-границы.

a center for receiving such children was established in the boarder city of haradh.
Центр помощи таким детям был создан в приграничном городе Харад;

this embankment is some kind of the boarder between old riga and the historical centre of the town.
Эта набережная является своего рода границей между Старой Ригой и Историческим центром.

he settled down in the swamps on the boarder between vitebsk oblast and minsk oblast in 2011.
Мифологическое существо – по легенде, дальний родственник лешего – поселился в болотах на границе Минской и Витебской областей в 2011 году.

on the other side of the state boarder lies the ukrainian village melovoe, of the lugansk region.
На другой стороне границы расположен украинский поселок Меловое Луганской области.

competent authorities imply the directorate general of the state police via the boarder or public order police.
Под компетентными органами понимается Генеральный директорат государственной полиции, действующий через пограничную полицию или полицию общественного порядка.

the state boarder lies within the district western and northern territory, equipped with the customs control checkpoint.
Куйбышевский район расположен на российско-украинской границе на стыке трех областей – Ростовской, Донецкой и Луганской. Государственная граница проходит по западной и северной окраинам района, на границе оборудован таможенный пункт пропуска.

*the berlin project covered the song on the band's first album running for the boarder in 1997.
* the berlin project сделал кавер, который попал в его альбом running for the boarder, в 1997 году.

goj (mofa)/jica: expansion of the one stop boarder post (osbp) project to 14 points
ПЯ: (МИД)/ЯАМС: расширение проекта создания пограничных пунктов с одной остановкой до 14 КПП

the variable was tested in the study by . 2.2.2.1.9. the number of trans-boarder research co-operations
Данная переменная была рассмотрена в исследовании, проведенном Геллеком и Ван Поттелсбергом де ла Поттери (2000 год).