From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom continued working
Том продолжил работать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i continued working.
Я продолжил работать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he continued working all day
Он продолжал работать весь день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lilly continued working as a supporter
Лилли продолжала работать помощницей
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
and so i continued working until 1961.
И так продолжал работать до 1961 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he continued working on his easel-piece
Он продолжал работу над картиной, стоявшей на мольберте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this academic year kafu language club continued working as well.
В данном учебном году также продолжил свою деятельность Клуб языков КАСУ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following day we continued working at the conference center.
На следующий день мы продолжили работать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he worked as a journalist and continued working as a historian.
Адамс работал в Вашингтоне как журналист и продолжил работать как историк.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
besides, the bank continued working on decreasing its operational expenses.
Кроме того, Банк продолжил работу по сокращению операционных расходов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after 1905 einstein continued working in the areas described above.
После 1905 Эйнштейн продолжал работать в областях, описанных выше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he went to australia with the company and continued working with them there.
С постановочной группой он приехал в Австралию и остался работать в театре.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he continued working for his habilitation which took place in königsberg in 1824.
Он продолжал работать за абилитационные которая состоялась в königsberg в 1824.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after selling red bird, they continued working as independent producers and songwriters.
После продажи «red bird records» они продолжали работать независимыми продюсерами и писать песни.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he continued working, however, although he now depended on his wife's help.
Он продолжал работать, однако, хотя он теперь зависит от его жены поможет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one day the teacher hid and watched them unobserved as they continued working and singing kingdom song
Однажды учитель спрятался и наблюдал , как они , находясь без надзора , продолжали работать и петь песни Царства
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
102. the association continued working on the development and operation of an ocean information system.
102. КОИОМРО продолжало заниматься разработкой и эксплуатацией системы информации об океанах.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. in 2013 unowa continued working closely with ecowas as part of its conflict prevention agenda.
6. В 2013 году ЮНОВА продолжило тесную работу с ЭКОВАС в рамках своей программы предотвращения конфликтов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many examples in the bank, when former students continued working in the bank after practice.
Таких примеров, когда бывшие студенты оставались работать в банке после прохождения в нем вузовской практики, в банке немало.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
56. ifremer continued working on samples and analysing the results of the nodinaut cruise conducted in 2004.
56. ИФРЕМЕР продолжал работать над образцами и анализировать результаты проведенной в 2004 году экспедиции >.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting