From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bof
bof
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bof production.
Конвертерное производство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- bof steelmaking
- производство стали в кислородных конвертерах
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
blast furnace and bof
Газы с низкой теплотворной способностью, образующиеся в доменных печах и кислородных конверторах
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bof 35 - 70 g/mg.
Кислородные конвертеры 35 - 70 г/Мг
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) for bof plants:
d) для сталелитейных заводов, работающих по технологии кислородно-конверторного (КК) производства:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- use of iron carbide in bof converters
- использование карбида железа в кислородных конвертерах
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and at the end of the day, a lustre bof.
И в конце дня прошла встреча пользователей Люстры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
europ. bof congress, tarent, italien, 1997.
europ. bof congress, tarent, italien, 1997.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
experimental study to separate bof sludges in vsŽ, koŠice
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПО ОТДЕЛЕНИЮ ШЛАМОВ КИСЛОРОДНО-
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bof product management, rhi ag (vienna, austria):
Компания rhi ag, Вена, Австрия:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
approximately 80% of bof dusts and sludges go to the dump.
Приблизительно 80% кислородно-конвертерной пыли и шламов сбрасываются в отвалы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a bof (birds of a feather) meeting will also be held.
Также будет организована встреча bof (birds of a feather, встреча единомышленников).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) for basic oxygen furnace (bof) plants:
d) Для сталелитейных заводов, работающих по технологии кислородно-конверторного (КК) производства:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally andreas tille will maintain a bof session that discusses ways to integrate knoppix better in debian.
Кроме того, Андреас Тилле будет вести сессию bof, где будут обсуждаться способы интеграции knoppix и debian.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- integrated steel plants consisting of ore mixing, sintering, blast furnace and bof.
- работа заводов с полным металлургическим циклом, включающих установки для усреднения руды, агломерационное производство, доменное и кислородно-конвертерное производства.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, bof and njcm reported that the netherlands lacked an overarching privacy framework for the evaluation of its legislation and policies.
65. Кроме того, БОФ и НСМКЮ сообщили, что Нидерланды не располагают всеобъемлющей нормативной основой в области защиты частной жизни, которая позволила бы им проводить оценку своего законодательства и политики.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilities of bof duplex process are investigated meaning metal dephosphorization. the desired aims in terms of carbon and temperature could thus be achieved even under suboptimal conditions.
Таким образом, удалось достичь заданных значений содержания углерода и температуры даже в неоптимальных условиях.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
august: for the first time ever in world practice, armour steel was smelted in a bof vessel at the magnitogorsk works.
В августе сталевары Магнитки впервые в мировой практике выплавили броневую сталь в конвертере.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
april 17: first concrete poured into the foundation of the bof (basic oxygen furnace) shop.
17 апреля в фундамент кислородно-конвертерного цеха (ККЦ) заложен первый бетон.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: