Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karemear boniface
"Каремеар Бонифейс "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr. boniface chidyausiku
г-н Бонифас Чидьяусику
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
(signed) boniface alexandre
(Подпись) Бонифас Александр
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. thomas boniface amolo
Г-н Томас Бонифейс Амоло
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
h.e. mr. boniface chidyausiku
Его Превосходительство г-н Бонифейс Чидьяусику
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 9
Quality:
mr. boniface chidyausiku (zimbabwe)
г-н Бонифае Чидьяусику (Зимбабве)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
mr. boniface lezona, first counsellor
г-н Бонифас Лезона, первый советник
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
boniface ix died in 1404 after a brief illness.
Бонифаций ix умер в 1404 году после непродолжительной болезни.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
h.e. mr. boniface g. chidyausiku (zimbabwe)
Его Превосходительство гн Бонифас Г. Чидьяусику (Зимбабве)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. boniface mbewe (zambia - african states)
Г-н Бонифас Мбеве (Замбия - государства Африки)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
27. ms. boniface identified the best practices as follows:
27. Г-жа Бонифейс отметила следующую передовую практику:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(fourth committee): mr. boniface chidyausiku (zimbabwe)
(Четвертый комитет): гн Бонифас Чидьяусику (Зимбабве)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chairperson: mr. boniface g. britto chidyausiku (zimbabwe)
Председатель: Его Превосходительство г-н Г. Бонифаций Бритто Чидиаусику (Зимбабве)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
during the reign of boniface ix two jubilees were celebrated at rome.
Во время правления Бонифация ix были отпразднованы два юбилейных года в Риме.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
detained in kibuye, rwanda, since 17 june 1995. boniface rutagungira
Содержится в заключении в Кибуе, Руанда, с 17 июня 1995 года.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
hrfor detained at kibuye, rwanda, since 17 june 1995 boniface rutagungira
Содержится в заключении в Кибуе, Руанда, с 17 июня 1995 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pope boniface iv dedicated the pagan roman pantheon to mary and all the church martyr
Папа Бонифаций iv посвятил языческий Пантеон в Риме Деве Марии и всем мученикам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. boniface rutagungira unicef detained in kigali, rwanda, since 20 june 1995.
Г-н Бонифас Рутагунгира ЮНИСЕФ Содержится под стражей в Кигали, Руанда, с 20 июня 1995 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
18. the board received discussion papers by jill sinclair and pascal boniface on the subject.
18. Джилл Синклер и Паскаль Бонифас представили Совету материалы для обсуждения по этой теме.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pope boniface iv is said to have established the annual celebration of all saints ’ day to honor martyr
Считается , что Папа Римский Бонифаций iv установил ежегодное празднование Дня всех святых в честь мучеников
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: