Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to make you real,
to make you real,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born to make you happy
родился я там
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10. born to love you.
10. born to love you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
only to make you happy
Только чтобы угодить тебе, о Всевышний
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hunger born to make history
చరిత్ర సృష్టించుటకు ఆకలి పుట్టెను
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
born to die
рожденный умереть
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to make you happy
Я просто хочу сделать тебя счастливой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make you better understand us.
Чтобы вы лучше нас поняли.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're born to make a difference
Мы были рождены, чтобы делать мир лучше
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born to explore
quelle idée d 'être née aussi
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was trying to make you laugh.
Я пыталась тебя рассмешить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to make you angry
Я не хочу тебя злить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born to be awesome
அருமையாக பிறந்தது
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's never going to make you fall.
что мы не в кино да и роли мы не знаем...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born to raise hell!
Бог с Вами!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were born to stand out
ay ipinanganak upang mapansin
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never allow temptations to make you forget jehovah
Не допускайте , чтобы из - за искушений вы забыли Иегову
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i asked them to change the words to 'born to make you happy.
"Я попросила их изменить слова 'born to make you happy'.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
child born to unmarried parents
НЕЗАКОННОРОЖДЕННОСТЬ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norwegian-born to immigrant parents
Норвежцы, родители которых являются иммигрантами
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: