Results for bowed over translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

bowed over

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

bowed legs

Russian

ВАРУСНАЯ ДЕФОРМАЦИЯ КОЛЕННЫХ СУСТАВОВ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

he bowed his head

Russian

Он склонил голову

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i bowed politely.

Russian

Я вежливо поклонился.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bowed string instrument

Russian

Смычковые струнные музыкальные инструменты

Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

top she bowed her head.

Russian

top Она нагнула голову.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he bowed to the queen

Russian

Он склонился перед королевой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eventually, she bowed her head

Russian

Наконец она молча поклонилась

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thank you." she bowed

Russian

Она поклонилась

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he bowed, murmuring his thanks.

Russian

Он поклонился, бормоча спасибо.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kamito bowed his head in embarrassment

Russian

Камито в замешательстве опустил голову

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

between her feet he bowed, he fell;

Russian

К её ногам он упал в изнеможении, повалился;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you called empress?" estrella bowed

Russian

Ты звала, императрица? - поклонилась Эстрелла

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

greetings faction master." they bowed

Russian

Приветствуем вас, мастер фракции. - Они поклонились

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

feeling her anger slowly increase, redir quickly bowed

Russian

Чувствуя, как медленно нарастает её гнев, Редир быстро поклонился

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're awake my empress." estrella bowed

Russian

Ты проснулась, моя императрица. - поклонилась Эстрелла

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(1836.1) 167:3.2 notwithstanding that this woman’s affliction was wholly mental, her bowed-over form being the result of her depressed mind, the people thought that jesus had healed a real physical disorder.

Russian

(1836.1) 167:3.2 Несмотря на то что недуг, которым страдала эта женщина, был исключительно психическим, – ее согбенность была следствием депрессии – люди решили, что Иисус исцелил настоящий физический недуг.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,669,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK