Results for bread loaf translation from English to Russian

loaf
loaf

loaf of bread
Хлеб - 50г

loaf size
размер буханки

1. loaf
#1

have a loaf
have a loaf

loaf-sugar
loaf-sugar

this loaf of bread is small
Эта буханка хлеба маленькая

she bought a loaf of bread.
Она купила буханку хлеба.

mother bought a loaf of bread
Мама купила буханку хлеба

they then exchange a loaf of bread.
Не переживайте.

half a loaf is better than no bread
half a loaf is better than no bread

0.1-0.2 € bread: from 7 rubles (!) for a loaf rye
Хлеб: от 7 р. (!) за буханку ржаного

i bought a loaf of bread for breakfast
Я купил булку хлеба на завтрак

imagine pouring milk out of a loaf of bread
Представь , как из буханки хлеба выливается молоко

but actually the real relevant bread, historically, is this white wonder loaf.
Однако по настоящему актуальным с исторической точки зрения является этот белый "чудо-хлеб".

i bought a loaf of bread at the baker'
Я купил в булочной буханку хлеба

as they say, half a loaf is better than no bread.
Как говорится, лучше иметь полбатона хлеба, чем ни куска.

he then broke the loaf and gave the bread to his apostle
Затем преломил его и дал апостолам

now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf
При сем ученики Его забыли взять хлебов и кроме одного хлеба не имели с собою в лодке

imagine a hungry man who sees what looks like a loaf of bread
Представьте себе голодного человека , который видит что - то похожее на буханку хлеба