From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let the people counter the guerrillas, if they want to.
Пусть люди сами противостоят боевикам, если они этого хотят.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the building is intended for 2300 people.
Здание предназначено для 2300 человек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- meeting rooms that can hold up to 2300 people
- Залы для переговоров, в которых можно разместить до 2300 человек
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
restaurants, conference halls and negotiation rooms that can accommodate up to 2300 people are at guests' disposal.
К услугам гостей рестораны, конференц-залы и комнаты переговоров, вмещающие до 2300 человек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, 2300 people are provided with permanent jobs, 1300 people are seasonal workers, 2700 people are covered by paid public jobs at the expense of local budgets.
В том числе, постоянными рабочими местами обеспечены порядка 2300 человек, сезонными – 1300 человек, за счет средств местных бюджетов оплачиваемыми общественными работами охвачены 2700 человек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
integration business, people counters’ installation services, systems services, data management, reports’ presentation.
Интеграционный бизнес, услуги по внедрению систем подсчета посетителей, сервис систем, управление данными, предоставление отчетов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
receipt of awards “golden merchant” and “golden scales” for contribution to the people counter systems market in russia. the company starts to provide consulting services in the sphere of evaluation of shopping mall concepts.
Получены награды “Золотой купец” и “Золотые Весы” за вклад в развитие рынка систем подсчёта посетителей в России. Компания начинает предоставлять услуги консалтинга в области оценки концепции ТЦ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
people counters integrated with rfid anti-theft antennas are designed for those libraries in which it is important to gather information on the number of visits, and where the design of the solutions implemented is also of great significance. they do not require any additional equipment or dedicated space.
В библиотеках, в которых важно собирать информацию о количестве посещений, и в то же время большое значение имеет эстетика внедренных технических решений, применяются счетчики посещений, интегрированные с противокражными антеннами rfid. Они не требуют дополнительного оборудования или выделенного пространства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: