From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the broadcasters.
Операторы связи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the broadcasters are obliged:
Радио- и телевещательные компании обязаны:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
no. of broadcasters public-law
Число радиостанций
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2. promotion of broadcasters' efforts
2. Поощрение усилий вещательных компаний
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
collaborative arrangements with local broadcasters
Сотрудничество с местными радио- и телевещательными организациями
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
performance measure: number of broadcasters
Показатель для оценки работы: число вещательных компаний
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no broadcasters were transmitting these programmes
Вещательные агентства такие программы не транслировали
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nine palestinian broadcasters and journalists took part.
Участие в этой программе приняли девять палестинских дикторов и журналистов.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
world association of community radio broadcasters
Всемирная ассоциация общинных служб радиовещания
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
cnn – one of the largest international broadcasters.
cnn — крупнейшая международная телекомпания, специализирующаяся на новостном вещании.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, cem monitors the programmes of broadcasters.
В соответствии с этим СЭС ведет мониторинг программ вещательных организаций.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. world association of community radio broadcasters
5. Всемирная ассоциация женщин-сотрудников общинных служб радиовещания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: dvd and film produced for broadcasters and film festivals
Создание фильма и dvd-диска для телевещания и демонстрации на кинофестивалях
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7. support for public service and community broadcasters
7. Поддержка компаний общественного и общинного вещания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
326. commercial broadcasters are funded primarily from advertising.
324. Коммерческое теле- и радиовещание финансируется в основном за счет поступлений от рекламы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it was broadcast live all over the world via 22 broadcasters.
Он транслировался на 22 страны мира.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
broadcasters must provide their own video recording decks;
Вещательные организации должны иметь свою собственную аппаратуру для видеозаписи;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dozens more broadcasters accessed unifeed stories through its website
Десятки других вещательных компаний получали доступ к материалам через посредство веб-сайта unifeed
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it has become a good inspiration to other christian broadcasters."
Что является хорошим стимулом и для других христианских телевизионных вещателей».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the former state radio stations now operate as public broadcasters.
Бывшие государственные радиостанции в настоящее время действуют в качестве общественных.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: