Results for brocade translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

brocade

Russian

Парча

Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tags: brocade

Russian

Метки: brocade

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

»brocade (1)

Russian

»base & top coat (1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

»brocade 5 g (20)

Russian

»brokaty 5 gram (20)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brocade* 4gb san switch module

Russian

Модуль переключения brocade* san, 4 Гбит

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brocade* enterprise san switch module

Russian

Модуль переключения brocade* san уровня предприятия

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

robed in silk and brocade, set face to face.

Russian

Будут одеты в атлас и в шелк, выказывая себя пред очами друг друга.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dressed in silk and brocade, facing one another.

Russian

Будут одеты в атлас и в шелк, выказывая себя пред очами друг друга.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

attired in fine silk and brocade, facing each other.

Russian

Будут одеты в атлас и в шелк, выказывая себя пред очами друг друга.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they will wear green garments of fine silk and rich brocade.

Russian

На них (будет) одеяния зеленые из атласа [тонкого шелка] и парчи [плотного шелка].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am still wearing the white brocade doublet caroline gave me

Russian

Я до сих пор ношу белый дублет из парчи, что Каролина подарила мне

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other manufacturers include agilent, atto, brocade, and lsi corporation.

Russian

Среди других производителей — agilent, atto, brocade и lsi corporation.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

material: imitation leather "silver"+ brocade "silver"

Russian

Материал: искусственная кожа "серебро" + парча "серебро"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there are more than 200 brocade designs in different ground colours available.

Russian

there are more than 200 brocade designs in different ground colours available.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"rosy" i am still wearing the white brocade doublet caroline gave me.

Russian

«Краснощёкий». Я до сих пор ношу белый дублет из парчи, что Каролина подарила мне.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

local industry produced glass and luxury fabrics - lace , brocade , damask , and velvet

Russian

Также в городе создавали стеклянные изделия и производили великолепные ткани : кружева , парчу , камку и бархат

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

material: gofun (crushed oyster shell powder), wood, metal, silk brocade

Russian

Материал: шелк, роспись, фарфор.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

material: gofun (crushed oyster shell powder), silk, silk brocade, wood, straw

Russian

Материал: шелк, парча, фарфор.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i purchased many chinese style things: a kimono, brocade slippers, silk-work."

Russian

«Приобрела много вещей в китайском стиле: кимоно, парчовые тапочки, изделия из шелка».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

material: gofun (crushed oyster shell powder), wood, silk, silk brocade, glass-wooden box

Russian

Материал: фарфор, шелк, парча, дерево.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,676,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK