Results for broken link translation from English to Russian

broken link
Неработающие Связи

(broken link!)
(битая ссылка!)

{0} (broken link)
{0} (разорванная ссылка)

link broken
Соединение утеряно

broken links
разбитый

thx for reporting the broken link.
thx for reporting the broken link.

you've followed a broken link;
вы перешли по неработающей ссылке;

3 broken links
3 months

5 august 2008 11:43 broken link?
5 Август 2008 11:43 broken link?

show broken links only
Неработающие ссылки

links are broken? :o
links are broken? :o

the download link is broken.
Вот антипример.

if you noticed any broken link, please let us know.
Если Вы заметили какие-либо неполадки в работе сайта, пожалуйста сообщите нам.

'my links are broken again???'
Мои мана-связи снова разорваны

beergarden and tremcentral links are broken.
beergarden and tremcentral links are broken.

however, it was a small price to pay to fix her broken link
Тем не менее, это была небольшая цена, чтобы заплатить за исправление её разрушенных связей

one link broken, the whole chain is broken
Коготок увяз - всей птичке пропасть

however, over time the links have become broken.
Между тем со временем эти смычки были разрушены.

and b, her mp consumption was many times higher than others due to her broken link
и во-вторых - её потребление mp было во много раз выше, чём у других, из-за её разрушенных связей

'broken links and unorganised connections are a rare case
Разорванные и неорганизованные связи - редкий случай