From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you to bits
mi manchi a pezzi
Last Update: 2016-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well , their conspiracy was broken to piece
Но их заговор расстроился
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laws have always been broken to facilitate substantive change
Законы всегда нарушались, чтобы привести к ощутимым изменениям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is my nils i love him to bits
here is my nils i love him to bits
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wawrinka got broken to love in the opening game of the third set
Вавринка проиграл под ноль подачу в первом гейме третьего сета
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all the graven images of her gods are broken to the ground.
Затем он громко сказал: «Пал! Пал Вавилон, и все резные изображения его богов Он разбил о землю!»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these become broken to simple compounds in the result of rotting.
Они в результате загнивания раздробляются на простые вещества.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every one that falleth on that stone shall be broken to pieces;
Всякий, кто упадет на этот камень, разобьется,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and like a hammer, smashing the rock to bits?
она как молот, разбивающий камни.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the mountains will be crushed, blown to bits.
И горы раскрошатся в пыль,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love her to bit
Я безумно её люблю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this kind of spell should have blown desir to bits.
Такое заклинание должно было разнести Дезира вдребезги.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom tore the letter to bit
Том разорвал письмо на клочки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but it will crush whomever it falls on to dust
Всякий, кто упадет на тот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here we're converting to bit
Переводим в биты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she could rip that dress to bits if she wanted to while others can't
Она могла бы, если бы захотела, разорвать это платье в клочья, в то время как другие этого сделать не могли
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that happens is your shoe crushes them to bits without a care of their family or connect
Все, что происходит, это то, что твой ботинок раздавливает его на куски, не заботясь о его семье или связях
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
53. applying the mfn principle to bits with different degrees of complexity can be a challenging task.
53. Применение принципа НБН в ДИД, имеющих разные степени сложности, может оказаться трудным делом.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last was knocked out by effective blow of a foot in the falling (rolling thunder), broken to the moroccan a jaw.
Последний был нокаутирован эффектным ударом ноги в падении (rolling thunder), сломавшим марокканцу челюсть.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this kind of spell should have blown desir to bit
Такое заклинание должно было разнести Дезира вдребезги
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: