Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brv-ak
brv-ak
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brv-g140-23
brv-g140-23
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
brv from seismic
Общий объем породы по сейсмике
Last Update: 2017-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brv-g80-100-b
brv-g80-100-b
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
will typically produce the p50 brv
Обычно рассчитывается общий объем пород по вар. p50.
Last Update: 2017-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brv and net to gross (ooip)
Общий объем породы и коэффициент песчанистости (начальные геологические запасы нефти).
Last Update: 2006-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
this version will be aligned with the umm meta model, especially regarding the brv layer
Эта версия будет согласована с метамоделью УММ, в особенности что касается слоя bvr.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the dominant factor contributing to the uncertainty is the bulk-rock volume (brv) in j2 reservoir.
Основным фактором, который влияет на степень неопределенности, является недостоверность показателя общего объема породы в пласте Ю2.
Last Update: 2006-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the purpose of the project is to produce the next major version of the ebxml business process schema specification (bpss) aligned with un/cefact's modeling methodologies (umm) meta-model business transaction view (btv) as well as address outstanding v1.05 issues (except those related to business requirements view (brv)).
Целью проекта является подготовка следующей основной версии схемы спецификации деловых операций еbХМl (ССДО) в соответствии с графической схемой деловой операции (Вrv) метамодели методологии моделирования (УММ) СЕФАКТ ООН, а также решение остающихся вопросов, связанных с версией 1.05 (за исключением потребностей, касающихся графической схемы деловой операции (Вrv)).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: