Results for bubble point translation from English to Russian

bubble point
давл. насыщ.

bubble point pressure
Давление насыщения нефти газом

gor and bubble point:
Газовый фактор и давление насыщения:

bubble point pressure, mpa
Давление насыщения, МПа

bubble
Пузырь

structural integrity (bubble point):
Прочность конструкции (давление насыщения) (structural integrity (bubble point)).

bubble sort
Сортировка пузырьком

twist the first bubble at this point
Скрутите 1й пузырь в этом месте

bubble chamber
Пузырьковая камера

depletion amplitude is limited by bubble point.
Падение пластового давления контролируется показателем давления насыщения.

pre-produce producers to bubble point pressure
Отработка добывающих скважин до давления насыщения.

lock the free end of the 7th bubble at this point
Замыкаемм свободный конец 7го пузыря в этой точке

sampling pressure is higher then bubble point pressure
Давление при отборе проб пластовых флюидов превышает давление насыщения.

bubble point pressure also varies significantly – 927 psi and 2284 psi.
Давление насыщения также существенно варьирует в диапазоне 927 psi и 2284 psi.

bottomhole pressures for all scenarios were below bubble-point pressure.
Забойные давления по всем вариантам ниже давления насыщения.

in this case we are conducting the waterflood significantly above the bubble point.
В этом случае заводнение проводится при давлении значительно превышающем давление насыщения.

in mbal there is a special matching facility for oil fvf above bubble point.
В программном комплексе mbal предусматривается специальный модуль для согласования объемного коэффициента нефти при пластовых давлениях выше давления насыщения.

mbal superimposes a linear and exponential function fit for the fvf data above bubble point.
В программе mbal расчеты объемных коэффициентов при пластовых давлениях выше давления насыщения осуществляются методом наложения аппроксимирующих кривых линейной и экспоненциальной зависимостей.

a pvt analysis on e1-12 oil sample gave a lower bubble point at 175 bars.
По результатам анализа pvt на пробе нефти из скв. e1-12 получено самое низкое значение давления насыщения - 175 бар.

bottomhole pressure lower limit for producing wells is 10% below bubble point pressure
Мин.забойное давление в добывающих скважинах на 10% ниже давления насыщения.