From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
budget lines
Бюджетные статьи
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
within budget lines adjusted
Скорректи-рованный бюджет на 2004 год
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no. of budget lines allocated
Количество бюджетных должностей, выделенных
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. transfers between budget lines
С. Перераспределение средств между бюджетными статьями
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
budget line
Статья бюджета
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 18
Quality:
c. transfers between budget lines 4
c. Перераспределение средств между бюджетными
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
total budget (lines i+ii+iii)
ОБЩАЯ СУММА БЮДЖЕТНЫХ РАСХОДОВ (позиции i+ii+iii)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
budget line item
Раздел бюджета
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
total budget (lines a+b+c+d)
ОБЩАЯ СУММА БЮДЖЕТА (a+b+c+d)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
projects should also include appropriate tcdc budget lines;
Проекты должны также предусматривать соответствующие бюджетные статьи по ТСРС;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
total budget (lines i+ii+iii+iv+v)
ОБЩАЯ СУММА БЮДЖЕТА (статьи i+ii+iii+iv+v)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
total budget (lines a+b+c+d) income
ОБЩАЯ СУММА БЮДЖЕТА(a+b+c+d)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. by budget line item
a. Разбивка по бюджетным разделам
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
budget line ex post facto
Письма-заявки, представленные задним числом
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
resource: rehabilitation budget line
Ресурсы: бюджетная статья "Реабилитация "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
closing balance on budget line
Конечное сальдо по бюджетной строке.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
these training activities have distinct budget lines (see table xi.b).
(см. таблицу xi.b).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) define strategic budget lines which reflect child rights priorities;
b) определить стратегические бюджетные статьи, отражающие приоритеты в области прав детей;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
labour market fund, rehabilitation budget line
Фонд рынка труда, бюджетная статья "Реабилитация "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
budget line for the biennium 1992-1993 . 23
по статьям за двухгодичный период 1992-1993 годов 25
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: