Results for bugzilla translation from English to Russian

bugzilla
bugzilla

bugzilla version:
Версия bugzilla:

edit bugzilla server
Сервер bugzilla

bugzilla to-do list
Задачи bugzilla

bugzilla -- cross site scripting.
bugzilla -- Перекрёстные между сайтами скрипты.

please fill in the form at http://www.massiveassault.com/bugzilla
http://groups.google.com/group/massive- ... moderators

bugzilla td (0 votes, average: 0.00 out of 5, rated)
(0 голосов, в среднем: 0.00 снаружи 5, номинальный)

& david. faure; for helping with & kde; cvs and & kde; bugzilla
david faure за помощь с & kde; cvs и & kde; bugzilla

note: please login to bugzilla before submitting a bug, and make sure it hasn't already been reported.
note: please login to bugzilla before submitting a bug, and make sure it hasn't already been reported.

if you contribute to bugzilla, mozilla reps, or our code base, then your email address and possibly your name will be publicly available to all internet user
Если вы содействуете развитию таких проектов, как bugzilla или mozilla reps, а также нашей базы исходного кода, адрес вашей электронной почты и, возможно, ваше имя будут доступны всем пользователям Интернета

youtrack is capable of importing issues from jira, redmine, fogbugz, bugzilla, mantisbt, trac, csv file and google code bug tracker.
youtrack может импортировать задачи, созданные в других системах отслеживания ошибок: jira, fogbugz, bugzilla, mantisbt, trac, csv-файлов и багтрекера google code.

using a uri where possible allows tools to query a remote bug tracking system (such as bugzilla) for a bug's status.
Использование uri где это возможно позволяет инструментам запрашивать удалённую систему отслеживания ошибок (например, bugzilla) о состоянии ошибки.

this mainly affects mozilla itself, since the other packages (firebird, openh323, bugzilla etc.) are not yet relicensed under the new license.
Эта проблема затрагивает, главным образом, собственно mozilla, поскольку другие пакеты (firebird, openh323, bugzilla и т.д.) пока распространяются на условиях старой лицензии.

add this resource to load bugzilla open bugs as to-dos. this resource is based on the & kbugbuster; application, and uses its bug cache information. bugzilla is an open source bug tracking system.
Добавьте этот источник, чтобы загрузить с bugzilla открытые отчёты об ошибках как текущие задачи. Этот источник построен на приложении & kbugbuster;, и использует его информацию. bugzilla - это система отслеживания ошибок с открытым исходным кодом.