From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• architecturally-building part;
• архитектурно-строительная часть;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
part of commercial building
Часть коммерческого здания
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
part of fuji tv building.
Часть здания телестудии Фуджи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
part g: capacity building
Часть g: Наращивание потенциала
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
capacity-building efforts are part of this process.
Частью этого процесса являются усилия по наращиванию потенциала.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a special building part was the counter-current pool.
Особым объектом оказался бассейн с противотоком.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ndp on the windows - cf. building - society. part 2
Работа на трассе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: peace-building as an integral part of development strategies
:: миростроительство как неотъемлемая составная часть стратегии в области развития;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it included a part of the old building.
a newly built chapel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
image building thus constitutes an important part of an urban perspective.
В этой связи формирование образа является важным элементом перспективы городского развития.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the upper part of the building is burning.
Здание Флигеля горит с верху.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- lighting of common parts of the building
- Освещение общих частей здания
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
repair building with a warehouse of spare parts
Ремонтный корпус со складом запчастей
Last Update: 2012-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
only part of the building has been destroyed by the earthquake
Только часть здания была разрушена землетрясением
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
part v of the annual report: capacity-building
Часть v годового отчета: накопление потенциала
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lukashenko: belarus may play part in building up safe europe
Лукашенко: Беларусь может сыграть важную роль в выстраивании безопасной Европы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
modern problems of machine-building and machine parts.
6. Современные проблемы машиноведения и деталей машин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
building. joiner's, carpenter and other parts in wood
* Конструкции Строительной. Столярной, плотницкой и других деталей из дерева
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
education and training are key parts of this capacity-building.
Ключевыми составляющими в создании потенциала являются образование и профессиональная подготовка.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(p) ship building and ship repair -- 40 c.f.r. part 63, subpart ii;
p) судостроение и судоремонт − С.Ф.Н. 40, раздел 63, подраздел ii;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality: