From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
water content, wet bulk density, penetration resistance and vane shear strength were measured.
Были измерены содержание воды, объемная плотность во влажном состоянии, сопротивление внедрению и сдвиговая прочность.
bulk density is decreased through widening of bloating interval, and its shift to higher temperature range.
Снижение насыпной плотности обеспечивается расширением интервала вспучивания и его сдвига в область более высоких температур.
equipped with allocated resources and analytical capacity, developed countries have undertaken extensive monitoring of chemical pollutants.
Имея специально выделенные ресурсы и аналитический потенциал, развитые страны занимаются деятельностью по мониторингу загрязняющих химических веществ в широких масштабах.
a table showing the variation of sediment volume density with the percentages of amorphous silica is provided in the report.
В отчете представлена таблица, показывающая колебания плотности отложений с указанием процентного содержания аморфного кремния.