Results for bumping translation from English to Russian

bumping procedures
процедуры увольнения в зависимости от стажа

how bumping us to carmel
Как натыкаясь нам Кармел

3. it is not distorted at bumping.
3. Не деформируется при ударе.

he looked up, bumping his head on my chin.
Он взглянул вверх, ударяясь о мой подбородок.

how can the squirrel fly without bumping into anything
Как летучим белкам удается во время полёта никуда не врезаться

we keep bumping into each other don't we lol.
we keep bumping into each other don't we lol.

cheers and sounds of glasses bumping echoed in the room
Возгласы и звуки бокалов отозвались эхом в комнате

on the inside you have some red blood cells bumping along
С внутренней стороны, на этот слой наталкиваются красные кровяные клетки

more boring, but you still have that kind of colliding and bumping
Более скучновато, но вы все равно сможете сталкивать и толкать их

and suddenly i saw that the floodlights were bumping against one another.
И вдруг увидел, как софиты бьются друг об друга.

explore and navigate through the deep seas bumping too hard on the surfaces.
Изучение и перемещаться по глубоким морям натыкаясь слишком сильно на поверхности.

it's the layer all the red blood cells are bumping up against
Это слой, с которым сталкиваются все красные кровяные клетки

steer the bumper boats and earn points for bumping into other boats!
Стир бампер лодки и заработать очки для...

now, as we keep bumping up, we might find that neither bumping up nor bumping down help
Теперь, как мы держать bumping вверх, мы могли бы найти что ни bumping вверх ни натыкаясь вниз помогает

though we are worn out after a long day of bumping up and down on the snowmobile , we feel happy
Хотя мы очень устали оттого , что целый день провели на снегоходах , мы испытываем радость

actually, about france... the traffic was so crazy, like everyone bumping into each other.
Нууу, о Франции.... Движение на дорогах просто сумасшедшее, как будто все норовят столкнуться.

it was swinging with the motion of her climbing and bumping on the ladder, threatening to get caught between the rung
Оружие качалось в такт её шагам, угрожая застрять между перекладинами

it was a lot like reaching for the book you wanted at a bookstore and accidentally bumping into another customer’s hand
Со стороны было похоже на то, как если бы вы в книжном магазине потянулись за желанной книгой, но столкнулись с рукой другого покупателя

i think with the internet we've created this framework so all of these ideas can be bumping up against each other
Я думаю, что с появлением Интернета мы создали такой каркас, все идеи тут могут сталкиваться друг с другом

alternative high school credentials accounted for another 7 percent of student completions, bumping the total completion rate up to approximately 83 percent.
Документы о завершении альтернативного среднего образования были выданы еще 7% учащихся, что составило в общем 83% получивших среднее образование.